-
1 upłynnić
глаг.• ликвидировать• реализовать* * *upłynni|ć\upłynnićj, \upłynnićony сов. реализовать; пустить в оборот;\upłynnić remanenty реализовать остатки
* * *upłynnij, upłynniony сов.реализова́ть; пусти́ть в оборо́тupłynnić remanenty — реализова́ть оста́тки
-
2 remanent
сущ.• запас• инвентаризация• инвентарь• переучёт* * *♂, Р. \remanentu торг. 1. переучёт; учёт;2. запас (излишек) товаров;upłynnić \remanenty сбыть излишки (заваль, залежи)
* * *м, P remanentu торг.1) переучёт; учёт2) запа́с (изли́шек) това́ровupłynnić remanenty — сбыть изли́шки (за́валь, за́лежи)
См. также в других словарях:
remanent — m IV, D. u, Ms. remanentncie; lm M. y 1. hand. «spis towarów, materiałów znajdujących się w danej chwili w przedsiębiorstwie, sklepie itp., z podaniem ich ilości i ceny, dokonywany okresowo w celu sprawdzenia stanu posiadania przedsiębiorstwa»… … Słownik języka polskiego
upłynniać — ndk I, upłynniaćam, upłynniaćasz, upłynniaćają, upłynniaćaj, upłynniaćał, upłynniaćany upłynnić dk VIa, upłynniaćnnię, upłynniaćnnisz, upłynniaćnnij, upłynniaćnnił, upłynniaćnniony 1. «czynić płynnym, rozpuszczać» Upłynniać smołę. 2. środ.… … Słownik języka polskiego
